Evénement « Napoléon vu par Abel Gance » à La Seine Musicale

Nous avons été honorés de participer au spectaculaire événement « Napoléon vu par Abel Gance » à La Seine Musicale les 4 et 5 juillet !

Cette œuvre monumentale, fruit de 16 ans de dévouement, a été mise en valeur dans une version inédite et complète de 7 heures, divisée en deux parties.
La présentation historique a marqué la première mondiale du film complet, accompagné en direct par les ensembles de Radio France, qui ont interprété une partition spécialement créée enrichie de pièces classiques emblématiques.

TransPerfect Media France, fier partenaire de la La Cinémathèque française a été ravi d’assister à ces deux soirées exceptionnelles.

“Napoléon vu par Abel Gance” event at La Seine Musicale

We were honoured to participate in the spectacular “Napoléon vu par Abel Gance” event at La Seine Musicale on July 4th and 5th!

This monumental work, a result of 16 years of dedication, was showcased in an unprecedented, complete 7-hour version, divided into two parts. The historic presentation marked the world premiere of the full-length film, accompanied live by the ensembles of Radio France, who performed a specially created score enriched with iconic classical pieces.

TransPerfect Media France, a proud partner of the La Cinémathèque française, was thrilled to attend these two exceptional evenings.